Captions insideyour editor.

The Captik panel docks in Premiere Pro, After Effects and DaVinci Resolve. It transcribes your timeline and puts the captions back on it, as layers you can edit or as an exact burn in of the preview.

One setup file, captik_plugin.exe. The panel, the caption fonts and the export presets all land where they belong. Nothing to set up by hand.

These are for Premiere Pro and After Effects. DaVinci Resolve has its own installer: get it below.

Your sequence00:00:03:12
V2
Basically yehfeature try karo,it actually works.
V1
Your take
A1
Each line arrives as its own layer, ready to retype, restyle or move.
templates in the plugin
104
editable in After Effects
63
editable in DaVinci Resolve
62
editable in Premiere Pro
13
languages
10

What lands onyour timeline.

Pick a template in the panel and the captions arrive in your editor's own form, so you keep editing them like anything else on the timeline.

  • After Effects

    Editable text layers

    63of 104 templates editable

    The other 41 come out as a burn in.

    The captions land as text layers you can retype, restyle and keyframe like any other layer.

    Find it in Window → Extensions → Captik.

  • DaVinci Resolve

    Editable Fusion Text+ titles

    62of 104 templates editable

    The other 42 come out as a burn in.

    The captions land as Text+ titles on your timeline, each one yours to retype and restyle.

    Resolve Studio: Workspace → Workflow Integrations → Captik. Free Resolve or a Mac: Workspace → Scripts → Captik Captions.

  • Premiere Pro

    Editable caption graphics

    13of 104 templates editable

    The other 91 come out as a burn in.

    One caption graphic for every line, with its words, font and colours editable in the Essential Graphics panel. A template one line of text can’t reproduce, like a giant word with small rows around it, comes out as a burn in.

    Find it in Window → Extensions → Captik.

Every host can also burn in an exact copy of the preview. The 41 scene templates, where the words are part of a designed scene around the speaker, come out as a burn in only.

Four waysout of the panel.

The same captions and the same template, as whichever result your edit needs.

  1. Editable template

    Native layers in your editor: text layers in After Effects, Text+ titles in Resolve, caption graphics in Premiere Pro.

  2. Burn in

    Your clip with the captions drawn in, matching the preview exactly. Rendered in the cloud, or on your own PC on Windows.

  3. Transparent overlay

    A .mov in ProRes 4444 with alpha. It sits on the track above your clip, and the footage underneath stays untouched.

  4. SRT captions

    Add SRT captions puts a native caption track on your timeline. On paid plans, and it uses no export minutes.

Your font,not just ours.

Every template installs with its own fonts. When your brand has a font of its own, pick it in the panel.

Installed on your computer

Pick any font you have installed.

It works in the editable layers in After Effects, DaVinci Resolve and Premiere Pro. The cloud does not have your installed fonts, so for a cloud render, upload the font file instead.

A font file

Upload it once, use it anywhere.

An uploaded font goes into burn ins and overlays everywhere, cloud renders included.

  • .ttf
  • .otf
  • .woff
  • .woff2

Fix it beforeit lands.

Edit and style the captions in the panel, then send them to your timeline.

Edit the words

  • Tap a word to emphasise it
  • Double tap to edit the text
  • Merge two lines, or split one
  • Delete a line
  • Undo
  • A different template for any line
  • Words per line, minimum duration and the gap between lines
  • Shift the timing
  • Resync words whose timing was uncertain

Style them

  • Colours for the text, the box and the emphasis
  • Position and width
  • Size
  • One line or two
  • Letter case and letter spacing
  • Outline, shadow and box
  • Alignment and line spacing

Your language,your script.

10 languages, Hinglish as you say it. Every caption comes out in the language's own script, in English letters the way Hinglish is typed, or translated into English.

  • Hindi / Hinglish
  • English (India)
  • Bengali
  • Tamil
  • Telugu
  • Marathi
  • Gujarati
  • Kannada
  • Malayalam
  • Punjabi
  • Native script

    बेसिकली ये फीचर ट्राय करो, इट एक्चुअली वर्क्स।

  • Romanized (Hinglish)

    Basically yeh feature try karo, it actually works.

  • English (translated)

    Basically, try this feature. It actually works.

On everyplan.

The plugin comes with every plan, Free included, and uses the same caption and export minutes as the web editor. Free renders carry the watermark, with 2 clean renders to try on clips up to 60 seconds. Every plan signs in on up to 3 computers.

  • Free

    ₹0for ever

    2 caption min, 10 export min

    Watermark on renders

  • Starter

    ₹349a month

    30 caption min, 45 export min

    No watermark

  • Editor

    ₹699a month

    60 caption min, 110 export min

    No watermark

  • Pro

    ₹1,499a month

    150 caption min, 230 export min

    No watermark

See pricing

Put it onyour computer.

One installer for Premiere Pro and After Effects, one for DaVinci Resolve Studio, and a script for free Resolve or a Mac.

Premiere Pro and After Effects

Windows or macOS. Premiere Pro or After Effects 2022 or newer.

  1. 1Run the installer. It places the panel and every caption font where they belong.
  2. 2Restart Premiere Pro or After Effects.
  3. 3Open Window → Extensions → Captik.
  4. 4Sign in with your Captik account and press Generate.

On a Mac, unzip the download, then right click Install Captik and choose Open. Or paste this in Terminal:

curl -fsSL https://captik.in/install-mac.sh | bash

DaVinci Resolve Studio

Windows. Needs DaVinci Resolve Studio, the paid version.

  1. 1Run the installer as administrator.
  2. 2Open Workspace → Workflow Integrations → Captik.
  3. 3Transcribe your timeline, then insert editable Text+ captions or burn in the exact look, rendered on your own PC.

Free Resolve, or Resolve on a Mac

The free version and Resolve Studio, on Windows and macOS.

  1. 1Put the script in Resolve's Scripts folder (below).
  2. 2Run it from Workspace → Scripts → Captik Captions.
  3. 3The panel opens in your browser (use Chrome, Edge or Firefox) and the captions land in Resolve.

Scripts folder on Windows

%APPDATA%\Blackmagic Design\DaVinci Resolve\Support\Fusion\Scripts\Utility

Scripts folder on macOS

~/Library/Application Support/Blackmagic Design/DaVinci Resolve/Fusion/Scripts/Utility

Prefer a manual install?

Download the signed com.captik.panel.zxp and install it with the free Anastasiy's Extension Manager. Then install the caption fonts from the panel's fonts folder. The setup file does this for you; a manual install has to do it once.

Download .zxp

Troubleshooting

The panel does not appear under Window → Extensions
Fully quit and relaunch the app after installing. The panel needs Premiere Pro or After Effects 2022 or newer.
After Effects cannot export audio or video
The panel sets up the output module for you (After Effects 2019 or newer). On the rare build that rejects it, create an Output Module template named Captik Audio (Edit → Templates → Output Module, Format WAV, Audio Output On), and Captik Video for burning in.
Inserted layers use the wrong font
The installer bundles every template font. If one was skipped, run the installer again or install the fonts from its fonts folder, then restart the app. If you picked a font of your own, check it is installed on this computer.
Want captions without a render?
Use Add SRT captions in the panel. It puts a native caption track straight onto your timeline, fully editable. On paid plans, and it uses no export minutes.
Reporting a problem?
Include the version line from the bottom of the panel (the panel build and the host version) so we can reproduce it.

Get update alerts

New versions of the plugin and new caption templates, by email.

Works with any Captik account. Sign in and try it free. See plans